2024-07-21 20:47 update: 2024-07-22, 11:52
Джо Байден Fot. PAP/EPA/Erin Schaff / POOL
Джо Байден оголосив у неділю на платформі X, що він знімає свою кандидатуру на посаду президента США. Він оголосив звернення до нації, щоб обґрунтувати своє рішення, і заявив, що буде виконувати свої обов'язки до кінця свого терміну.
У неділю Байден оприлюднив заяву на платформі Х, у якій написав, що американці "досягли величезного прогресу як нація за останні три з половиною роки".
"Сьогодні Америка має найсильнішу економіку в світі, - написав Байден, - Ми зробили історичні інвестиції у відновлення нашої нації, знизили ціни на ліки для людей похилого віку і зробили доступну медичну допомогу доступною для рекордної кількості американців. Ми надали критично необхідну допомогу мільйону ветеранів, які зазнали впливу токсичних речовин. Прийняли перший за 30 років закон про безпеку зброї. Призначили першу афроамериканську жінку до Верховного суду і прийняли найважливіше в світовій історії кліматичне законодавство. Америка ніколи не була краще підготовлена, ніж сьогодні".
Inflation is the lowest it has been in over three years.
— President Biden (@POTUS) July 21, 2024
But I know prices are still high. I’ll keep doing everything I can for the working people that built our economy, like capping insulin, taking on price gouging and special interests, and making the wealthy pay their share.
Байден підкреслив, що "разом ми подолали пандемію, яка трапляється раз на сто років, і найгіршу економічну кризу з часів Великої депресії. Ми захистили і зберегли нашу демократію. Ми відновили і зміцнили наші альянси по всьому світу".
Він зазначив, що бути президентом було найбільшою честю в його житті. "І хоча я мав намір балотуватися на другий термін, я вважаю, що в інтересах моєї партії і країни буде краще, якщо я піду у відставку і зосереджуся виключно на виконанні своїх обов'язків президента до кінця мого терміну", - заявив він.
Він додав, що звернеться до нації цього тижня і пояснить причини свого рішення.
"Наразі я хотів би висловити свою глибоку вдячність усім, хто так наполегливо працював, щоб мене переобрали. Я хочу подякувати віце-президенту Камалі Гарріс за те, що вона була надзвичайним партнером протягом всієї цієї роботи. Я також хотів би висловити свою щиру вдячність американському народу за віру і довіру, яку ви мені надали", - написав він.
"Сьогодні я вірю в те, у що вірив завжди: немає нічого, що Америка не може зробити - якщо ми робимо це разом. Ми просто повинні пам'ятати, що ми - Сполучені Штати Америки", - підсумував чинний президент.
Оголосивши про свій відхід із боротьби за крісло президента США, Джо Байден заявив у неділю, що підтримує кандидатуру свого віцепрезидента Камали Гарріс на виборах у листопаді.
"Сьогодні я хочу запропонувати свою повну підтримку і схвалення Камалі, яка стане номінантом від нашої партії", - написав Джо Байден на платформі X.
(PAP)
опр. Dmytro Menok
dmd/
